ترجمه || knowing brother " الاخوه المدركون " الحلقه الـ 85 مع اكسو

فريق ARAB EXODUS بالتعاون معHappiness Team وCupidfabsub 

يقدم لكم ترجمة فلم الصداقة والدراما One Way Trip 

عنوان الفلم :: One Way Tripe / Glory Days

العنوان بالعربي :: رحلة الطريق الواحد 

العنوان بالكوري :: 글로리데이

 العنوانباللاتينية الملقحة :: Geulroridei

التصنيف :: درامي ، صداقة 

المخرج  :: Choi Jeong-Yeol

الكاتب :: Choi Jeong-Yeol

إنتاج :: Ahn Byung-Rae, Lim Soon-Rae

موعد صدور الفلم :: 24 مارس 2016 (خلال مهرجان بوسان الدولي للأفلام)

مدة الفلم :: 93 دقيقة

اللغة :: كورية

البلد المنتج :: كوريا الجنوبية

إعلان الفلم الاول:: Youtube

إعلان الفلم الثاني:: Youtube

يونغ باي  ، سانغ وو ، جي كونغ ، دو مان 

أربعة أصدقاء في العشرينات من عمرهم ، يخططون لرحلة الى بوهانغ ليومان و ليلة من أجل صديقهم

سانغ وو الذي ينوي الإلتحاق بالجيش ، في تلك اليلة يثملون و يتجهون الى الشاطئ لمشاهدة البحر !!.

وبالصدفة يشاهدون رجلا يضرب زوجته بشراسة!!.
كيف تصرف الاولاد مع هذا الموقف وكيف كان مصيرهم !؟

حول هذا تدور أحداث هذا الفلم .
الفلم مناسب للمشاهدة العائلية 

::Ji Soo::

::Suho::

::Ryu Jun-yeol::

::kim Hee-chan::

::Kim dong wan::

::Jong soo kim::

*تم الإتفاق بين الفرق على عدم تنزيل ملف الترجمة*

ترجمة: Dolla - Toomyeol - Doshka - Binnie96

SONDOS - Somangamp - FEARLESS BAEK

تدقيق: SONDOS

إنتاج و رفع: Binnie96

تصميم: ELTO 

علامة اختيار عريضة الفلم مناسب للمشاهدة العائلية 

التحميل 

720p (1GO):    || Mega

540p (500M): || Mega

المشاهده المباشره 

Youtube || Cloudy || GoogleDrive || VideoMega

Openload ||   Vidto ||   ||   Archive

Dailymotion

  Part1 - Part 2