فريق ARAB EXODUS بالتعاون معHappiness Team وCupidfabsub
يقدم لكم ترجمة فلم الصداقة والدراما One Way Trip
عنوان الفلم :: One Way Tripe / Glory Days
العنوان بالعربي :: رحلة الطريق الواحد
العنوان بالكوري :: 글로리데이
التصنيف :: درامي ، صداقة
المخرج :: Choi
Jeong-Yeol
الكاتب :: Choi
Jeong-Yeol
إنتاج :: Ahn Byung-Rae, Lim Soon-Rae
موعد صدور الفلم :: 24 مارس 2016 (خلال مهرجان بوسان الدولي
للأفلام)
مدة الفلم :: 93 دقيقة
اللغة :: كورية
البلد المنتج :: كوريا
الجنوبية
إعلان الفلم الاول:: Youtube
يونغ باي ، سانغ وو ، جي كونغ ، دو مان
أربعة أصدقاء في العشرينات من عمرهم ، يخططون لرحلة الى بوهانغ ليومان و ليلة من أجل صديقهم
سانغ وو الذي ينوي الإلتحاق بالجيش ، في تلك اليلة يثملون و يتجهون الى الشاطئ لمشاهدة البحر !!.
وبالصدفة يشاهدون رجلا يضرب زوجته بشراسة!!.
كيف تصرف الاولاد مع هذا الموقف وكيف كان مصيرهم !؟
كيف تصرف الاولاد مع هذا الموقف وكيف كان مصيرهم !؟
حول هذا تدور أحداث هذا الفلم .
الفلم مناسب للمشاهدة العائلية
الفلم مناسب للمشاهدة العائلية
::Ji Soo::
::Suho::
::Ryu Jun-yeol::
::kim Hee-chan::
::Kim dong wan::
::Jong soo kim::
*تم الإتفاق بين الفرق على عدم تنزيل ملف الترجمة*
ترجمة: Dolla - Toomyeol - Doshka - Binnie96
SONDOS - Somangamp - FEARLESS BAEK
تدقيق: SONDOS
إنتاج و رفع: Binnie96
تصميم: ELTO
علامة اختيار عريضة الفلم مناسب للمشاهدة العائلية
💕
ردحذفشكراااااااااااااااااا
ردحذفيعطيكم الف عافية
ما فتح معي ��
ردحذفيعطيكمم الف الف عافيه مشكوريين وماقصرتوا ،، والله افضل مدونه تستحقون كل الشكر والتقدير على جهودكم الجباره ..
ردحذفافضل مدونة فايتنغ ..
thank u
ردحذفthank u
ردحذفشكرا جزيلا على تعبكم والله كنت انتظر الفيلم من قلبيييييييييييييييييييييييييييييييي
ردحذفكماااااااااااااو علي تعبكو بجد شكرااااا
ردحذفمرررره شكرا *.*
ردحذفالفيلم يقهر و يحزن :( '(
كلمة شكراً قليلة بحقكم الله يسعدكم دنيا واخره ويوفقكم وجعلكم ما تشوفون بحياتكم غير السعادة والتوفيق بدونكم والله نضيع الله يكتب لكم اجمل مما تتمنونه والله من الفرحة ماني عارفة ايش اقول لكم وما ادري كيف نوفي حقكم ������
ردحذفأزال المؤلف هذا التعليق.
ردحذفكذا بس؟ ليش النهايه كذا غبيه؟ اول شيء الحرمه ذي كانت تكذب و المفروض يظهرون لنا مين اللي قتل زوجها لأن المجرم مو معروف ذا شيء الشيء الثاني المفروض خلونا نشوف ايش راح يصير مع الأصحاب الثلاثه يعني الاثنين اهلهم اتفقوا وقالوا لهم انو يخلون جيسو مجرم و أنه القاتل و المفروض ينسجن و المفروض نشوف وضعه وهو في السجن ولما يخرج منه وكيف راح تكون علاقته مع اصحابه بعد ما يطلع من السجن الفيلم حلو وقصته تجنن بس النهايه تقهر ليش كذا كنت متوقعه نهايه سعيده انو المحقق ذاك يحل القضيه و يكشف أن الحرمه كذابه و أن سوهو يقوم بالسلامه و يرجع لأصحابه أحس ما ادري كيف في النهايه ظلموا جيسو و سجنوه و أعز صاحب له مات ايش ذا ادري انهم يتكلمون عن الظلم وكذا بس ما فيه حل للقضية قهر والله ~ المهم ما علينا الترجمه جميله ربي يسعدكم و الفيلم جميل ادري حرقت النهايه بس وربي من القهر
ردحذفبالنهاية الاصحاب قالوا ان سوهو هو اللي قتل الرجال ، و الاصحاب الثلاثة طلعوا من القضية ما كأنهم سووا شيئ فاهمه؟ جيسو ما انسجن اصلا ولا واحد منهم انسجن ��
حذفالنهاية بالنسبة لي واضحه من القاتل لان الي اتهمتهم بقتل زوجها كلمت حبيبها وقالت انه اكتشفهم فأكيد هم الي قتلوه واتهموا الاربعه ... وطبعا الواضح انه اتهموا سانغ وو بس يمكن يونغ باي لا وافترقوا كلهم ومات فمحد انسجن
حذف
حذفالنهاية واقعيه لان معظم الجرائم ياتتقفل بدون معرفة المجرم ياان مظلوم كل الادله باتجاهه .. مافي اي نقص بالقضيه معظم شهادات الزور تنجح للاسف بكل دول العالم
ششككرراا عالترجمة ي اجممل مدونةة ❤�� بصصييحح خيرر نهاية الفلم تصيح شذذاا
ردحذفما فتح معي ابغا احمله بالله جيبولي حل
ردحذفالفلم حلو بس المفروض جابوا اش صار للاصدقاء بعدين .. تمثيلهم جمييل وكلهم ابدعوا بس خربوا النهاية .. تمثييل سوهو مره جميلل وضابط الدور بس ماني متقبله فكرة انه فقير وجهه مايقول كذا.. ارب اكسودس شكرا على الترجمة ..
ردحذفأزال المؤلف هذا التعليق.
ردحذفاجممممممممل فريق ترجمه ياخي ودي اكلكم جميلين وتعرفون قلوب الأكسو الز <3333333333333333
ردحذففايتنق لكل شي تسوونه <333
النهاية مرررره شينه وش ذا توجع القلب وناقصه
ردحذفوخير وش ذي الشرطة الغبيه اللي تاخذ الادله من طرف واحد دام مافيه كاميرات المفروض مايصدقون احد المفروض يحققون
وياحرام سوهو مره اوجع قلبي صدق
بس التصوير والتمثيل مره ابدعوا
شكرا لكم ع الترجمه الجميله
شكرا انا ما شفته بس لو شفته بعلق شكرا 😘
ردحذفيعطيكم العافية �� �� فايتينغ
ردحذفيعطيكم العافية �� �� فايتينغ
ردحذفشكرراا ~~ الله يعطيكم العافيه
ردحذفنشكركم على الترجمه
ردحذفانتم افضل مدونه :)
استمروا .. فايتنج ^___________*
الفلم مره يقطع القلب ما قدرت امسك دمعتي الغصه ذبحتني
ردحذفمشكورين
ردحذفالفلم يحزززززن ...ليش مااات ليععش بصوت سلوى المطيري
ردحذفهههههههه
تفرجتو عشان سوهويتي واخر شي يمووت؟
مبدعين بمعنى الكلمه ^_^
ردحذفthank youuu
ردحذفيعطيكم العافية جد خلصت دموعي عليه :(
ردحذف���������� الفلم يحزن
ردحذفمن جد هذول أصحاب ؟؟!!
اتنمى انهم يسوو جزء ثاني لأن النهاية مهي كاملة !! خربت الفلم ��
�������� الفلم يحزن من جد هذول اصحاب؟؟!! �������� أتمنى انهم يسوو جزء ثاني لأن النهاية مهي كاملة !! خربت الفلم ��
مشكورين من غير هالمدونه احسني بضيع
ردحذفوانا افتح لينك الفيلم منين ؟؟؟ مش عارفه اتفرج عليه
ردحذففيلم جمييييييل و حزين ما تاثرت الا بجيسو اوبا يوم يبكي ابكي معاه كوماااوا فايتنغ
ردحذف
ردحذفالفلم جدا جميل والترجمه جميلة يعطيكم الف عافيه
ربي يعطيكن العافيه
ردحذفالحمدلله عرفت انو حزين قبل اتفرجه
مابحب النهايه الحزينه واللي فيه قهر مره
ويسلمو ع الترجمه
ادري انتو تعبانين وماعدكم وقت الله يوفقكم بس ممكن تضيفون راوبط يوتيوب او درايف ل ه الفلم؟
ردحذف